1 00:00:01,668 --> 00:00:03,670 [? openingsthema muziek spelen] 2 00:00:06,047 --> 00:00:09,426 ? Kleuterschool, Ik ben onderweg? 3 00:00:09,592 --> 00:00:11,927 ? Is het wachten eindelijk voorbij? 4 00:00:11,928 --> 00:00:13,888 ? Het wordt geweldig? 5 00:00:14,139 --> 00:00:16,266 ? Dat weet ik als ik daar aankom? 6 00:00:16,433 --> 00:00:18,143 [alle] ? Wanneer ik daar aankom? 7 00:00:19,019 --> 00:00:22,480 ? Al mijn vrienden zal op mij wachten? 8 00:00:22,481 --> 00:00:25,649 - [meisje] ? Daar gaan we? - [alle] ? Gaan ? 9 00:00:25,650 --> 00:00:27,067 [meisje] ? De show begint? 10 00:00:27,068 --> 00:00:28,235 ? Kom op, maak je klaar voor? 11 00:00:28,236 --> 00:00:30,029 ? Kleuterschool, de musical? 12 00:00:30,030 --> 00:00:31,281 [alle] ? De musical? 13 00:00:31,406 --> 00:00:34,325 [meisje] ? Iedereen is een ster? 14 00:00:34,451 --> 00:00:36,201 - ? Wij zijn? - ? Ja ? 15 00:00:36,202 --> 00:00:37,369 [meisje] ? Klaar voor? 16 00:00:37,370 --> 00:00:40,081 ? Kleuterschool, de musical? 17 00:00:40,331 --> 00:00:45,294 [alle] ? Laten we een show opvoeren? 18 00:00:45,295 --> 00:00:46,670 ? Kom op, maak je klaar voor? 19 00:00:46,671 --> 00:00:49,340 ? Kleuterschool, de musical? 20 00:00:49,591 --> 00:00:53,762 ? Laten we een show opvoeren? 21 00:01:02,896 --> 00:01:03,946 [Berti] Konijntjesmeisje. 22 00:01:04,314 --> 00:01:07,358 {\an8}? Jawel! Hiep, hiep hoera! ? 23 00:01:07,650 --> 00:01:10,360 {\an8}? Hebben we een boekenrit? 24 00:01:10,361 --> 00:01:12,489 {\an8}? We hebben boeken, boeken waar we van houden? 25 00:01:12,614 --> 00:01:14,949 {\an8}? En boeken die we gaan weggeven? 26 00:01:15,533 --> 00:01:17,285 {\an8}? Wij kunnen gewoon niet wachten? 27 00:01:17,410 --> 00:01:20,120 {\an8}? Hebben we een boekenrit? 28 00:01:20,121 --> 00:01:22,040 {\an8}? Is het vandaag de dag? 29 00:01:22,332 --> 00:01:24,626 {\an8}? En het gaat geweldig worden? 30 00:01:25,043 --> 00:01:27,669 Goedemorgen, mijn literaire leeuwen. 31 00:01:27,670 --> 00:01:30,631 Welkom bij onze boekenrit voor de kleuterschool. 32 00:01:30,632 --> 00:01:34,427 Wij geven boeken weg je leest niet meer voor aan jongere kinderen. 33 00:01:34,677 --> 00:01:37,180 Laat alstublieft uw boeken vallen hier in deze doos. 34 00:01:38,139 --> 00:01:41,518 Radijs? Roos? Welke boeken heb je meegenomen? 35 00:01:42,018 --> 00:01:45,020 ? Nou, ik heb Valerie Ballerina meegenomen? 36 00:01:45,021 --> 00:01:47,815 ? 'Over een balletdanser wie speelt basketbal? 37 00:01:47,816 --> 00:01:49,818 ? Mijn boek is Timothy de vuilniswagen? 38 00:01:50,193 --> 00:01:52,694 ? Hij is de kleinste, grappigste vuilniswagen van allemaal? 39 00:01:52,695 --> 00:01:54,864 ? De mijne gaat over een man wiens naam was Dizzy? 40 00:01:54,989 --> 00:01:57,407 ? Trompet spelen toen hij een kind was? 41 00:01:57,408 --> 00:01:59,701 ? Ik wed dat je denkt dat ik het heb meegenomen een boek over dinosaurussen? 42 00:01:59,702 --> 00:02:01,453 - Nou, dat deed ik niet. - [Allen] Dat deed je niet? 43 00:02:01,454 --> 00:02:03,038 - Oké. Dat deed ik. - Teje! 44 00:02:03,039 --> 00:02:05,708 ? Jawel! Hé, hé, hé! ? 45 00:02:05,875 --> 00:02:09,045 ? Wij hebben een boekenrit voor boekendag? 46 00:02:10,630 --> 00:02:12,924 ? En het gaat geweldig worden? 47 00:02:13,091 --> 00:02:14,968 En jij, Berti? 48 00:02:15,802 --> 00:02:18,555 ? De fantastische springkussenband? 49 00:02:18,888 --> 00:02:22,809 ? Mami en Papi deden dat vroeger ook Lees het mij elke avond voor? 50 00:02:25,061 --> 00:02:28,981 ? Ik heb het zo vaak gehoord Ik kende elk woord uit mijn hoofd? 51 00:02:28,982 --> 00:02:30,233 ? Is het grappig? 52 00:02:30,650 --> 00:02:34,571 Nu ik erover nadenk, Dat is waarschijnlijk de reden dat ik zoveel van muziek houd. 53 00:02:34,988 --> 00:02:41,786 ? En konijntjes? 54 00:02:58,469 --> 00:02:59,929 Ik kan het niet. 55 00:03:01,097 --> 00:03:03,600 - Kan niet wat? - [hijgt] Mijn boek! 56 00:03:03,766 --> 00:03:06,060 - Wat bedoel je? - Ik ben niet klaar. 57 00:03:06,186 --> 00:03:08,938 Ik bedoel, mijn boek is nog niet klaar. 58 00:03:09,606 --> 00:03:12,901 De... pagina's zijn allemaal plakkerig. Zien? 59 00:03:13,359 --> 00:03:15,612 Eh, niet echt. 60 00:03:15,778 --> 00:03:19,948 Nou, ik voel het. En ik kan niet geven een klein kind, een plakboek. 61 00:03:19,949 --> 00:03:24,953 Dus mevrouw Moreno, ik ga mijn boek opruimen en dan in de doos stoppen. 62 00:03:24,954 --> 00:03:27,373 - Ben zo terug. - Dank je, Berti. 63 00:03:28,208 --> 00:03:31,628 Onthoud, ik neem de boekendoos naar het kantoor tijdens de pauze. 64 00:03:31,794 --> 00:03:33,212 Dus als je dat nog niet hebt gedaan, 65 00:03:33,213 --> 00:03:35,263 zeker laten vallen uw boeken vóór die tijd. 66 00:03:35,548 --> 00:03:37,634 Nu, mijn kleine boekenwurmen, 67 00:03:37,926 --> 00:03:40,510 laten we verder kronkelen naar de werktafels. 68 00:03:40,511 --> 00:03:43,056 Ik heb iets heel spannend gepland vandaag. 69 00:03:43,223 --> 00:03:45,600 - Wauw! - Ik kan niet wachten om erachter te komen wat het is. 70 00:03:45,892 --> 00:03:48,311 Wauw! Uitchecken alle kunstbenodigdheden! 71 00:03:48,312 --> 00:03:49,978 Wat denk je gaan we maken? 72 00:03:49,979 --> 00:03:52,815 Ik weet het niet. Ik ben nog steeds mijn boek aan het schoonmaken. 73 00:03:53,983 --> 00:03:57,070 - [fluistert] Er is daar niets. - Ik weet. 74 00:03:57,320 --> 00:04:00,614 Oké. Je hebt een kans gehad om de aanwijzingen te onderzoeken. 75 00:04:00,615 --> 00:04:03,660 Heeft iemand zich verbaasd wat we vandaag maken? 76 00:04:03,661 --> 00:04:05,577 - [Abigail] Truien! - [Kat] Papieren vliegtuigjes? 77 00:04:05,578 --> 00:04:07,329 - [Kenji] Gaten? - [Tej] Dinosaurussen! 78 00:04:07,330 --> 00:04:10,208 Hoe wist je dat? Jullie raden het allemaal! 79 00:04:10,333 --> 00:04:12,168 Omdat het vandaag allemaal om boeken gaat, 80 00:04:12,335 --> 00:04:13,835 wij maken onze eigen. 81 00:04:13,836 --> 00:04:15,838 Elke tafel maakt samen een boek. 82 00:04:15,964 --> 00:04:18,007 Het kan gaan over wat je maar wilt. 83 00:04:18,132 --> 00:04:19,549 - [Ellie] Ja! - Oké! 84 00:04:19,550 --> 00:04:20,842 [Jamil] Wat moeten we maken? 85 00:04:20,843 --> 00:04:23,805 Ding! Ding! Ding! Laten we maken een boek over een koraalrif! 86 00:04:24,347 --> 00:04:27,600 Oeh! En voetballen duikers die daar zwemmen. 87 00:04:29,769 --> 00:04:32,355 Eh... Ik ben nog niet klaar. 88 00:04:33,189 --> 00:04:35,441 Berti, je boek is helemaal schoon. 89 00:04:35,733 --> 00:04:38,569 Stop het in de weggeefdoos zodat u ons kunt helpen met het maken van boeken. 90 00:04:39,696 --> 00:04:42,031 Oké. Hier ga ik. 91 00:04:45,285 --> 00:04:48,578 - [fluistert] Je beweegt niet. - Rechts. Ik weet. 92 00:04:48,579 --> 00:04:52,667 Ik ga weg om mijn... favoriete boek ter wereld. 93 00:04:53,418 --> 00:04:56,337 Je kunt dit doen. Het is maar een boek. 94 00:04:56,504 --> 00:04:59,394 Natuurlijk, het is je favoriete boek van toen je klein was, 95 00:04:59,549 --> 00:05:01,968 maar nu heb je het nog veel meer boeken. 96 00:05:03,845 --> 00:05:06,431 ? Ergens daarbuiten, is er een kind? 97 00:05:06,723 --> 00:05:09,058 ? Wie heeft je nodig zoals ik? 98 00:05:09,392 --> 00:05:10,768 ? Ik hield zeker van je? 99 00:05:11,227 --> 00:05:12,895 ? Zullen zij dat ook doen? 100 00:05:13,062 --> 00:05:14,480 Zoals ik nog steeds doe. 101 00:05:14,731 --> 00:05:18,609 ? Springende konijntjes er hetzelfde uitzien als ik me herinner? 102 00:05:18,985 --> 00:05:23,573 ? Daar is mijn naam, de weg Ik schreef het toen ik drie was? 103 00:05:25,116 --> 00:05:29,245 ? Je zult altijd een deel van mij zijn? 104 00:05:32,040 --> 00:05:36,127 ? Hoe kan ik je laten gaan? ? 105 00:05:37,211 --> 00:05:42,050 ? Is jouw verhaal een verhaal dat ik nooit zal ontgroeien? 106 00:05:42,467 --> 00:05:47,096 ? Hoe kan ik afscheid nemen? ? 107 00:05:47,638 --> 00:05:49,640 ? Ik wil het zo graag doen? 108 00:05:50,058 --> 00:05:54,437 ? Ik kan er nu gewoon niet mee doorgaan? 109 00:05:55,480 --> 00:05:59,817 ? Hoe kan ik? ? 110 00:06:05,323 --> 00:06:08,201 [Berti through tears] I can't. Ik kan het nog niet weggeven. 111 00:06:08,785 --> 00:06:10,244 Ik verberg het voorlopig hier. 112 00:06:11,120 --> 00:06:12,930 - [Rose] Hé, Berti. - [Berti snakt naar adem] 113 00:06:12,931 --> 00:06:14,623 Radijs en ik denk we moeten ons boek maken 114 00:06:14,624 --> 00:06:16,793 over een voetbalduikteam. 115 00:06:17,210 --> 00:06:21,130 Klinkt geweldig. Ik zal tekenen het [roept uit] koraalrif! 116 00:06:22,632 --> 00:06:24,759 [hijgt naar adem] Kenji ziet misschien mijn boek. 117 00:06:25,301 --> 00:06:27,553 Ik ben zo terug! 118 00:06:28,721 --> 00:06:31,641 Hé, Kenji. Wat ben je aan het doen? 119 00:06:31,891 --> 00:06:34,102 Een paar stickers halen uit mijn rugzak. 120 00:06:34,394 --> 00:06:36,646 O, geweldig! Ik ga met je mee. 121 00:06:37,188 --> 00:06:40,149 - [hijgt naar adem] Hoor je dat? - Wat hoor je? 122 00:06:40,817 --> 00:06:44,112 - Eh... niets! - Laten we eens kijken. 123 00:06:44,821 --> 00:06:48,199 - Waar zijn die stickers? - Geen haast. Ik wacht. 124 00:06:52,662 --> 00:06:55,331 - Eh... heb je de stickers al gevonden? - Ik heb ze. 125 00:06:55,790 --> 00:06:57,917 Geweldig! Wauw. 126 00:06:59,335 --> 00:07:00,711 [hijgt] Wacht op mij! 127 00:07:03,339 --> 00:07:06,509 Wat vind je van mijn duiken? voetballer? Geweldig, toch? 128 00:07:06,843 --> 00:07:09,011 - Uh-huh. - Gaat het, Berti? 129 00:07:09,512 --> 00:07:12,014 Je lijkt een beetje boing, boing, boing, springerig. 130 00:07:12,640 --> 00:07:14,058 Met mij gaat het goed. 131 00:07:14,350 --> 00:07:16,394 Heeft iemand het vogelboek gezien? 132 00:07:16,769 --> 00:07:19,355 Ik wil tekenen een flamingo voor mijn verhaal. 133 00:07:19,647 --> 00:07:22,232 Ik was het gisteren aan het lezen bij de Leesboom. 134 00:07:22,233 --> 00:07:24,068 - Oh! - Bedankt, Kat. 135 00:07:26,028 --> 00:07:29,198 Eh, wacht. Weet je het zeker is het daar? [jammert] 136 00:07:29,323 --> 00:07:32,093 [mevrouw. Moreno] Even een herinnering om je boeken in de doos te krijgen. 137 00:07:34,036 --> 00:07:35,370 [jankt] 138 00:07:35,371 --> 00:07:37,540 [Abigail] Nu, waar Is dat vogelboek? 139 00:07:39,625 --> 00:07:43,587 Hé, Berti, is dit niet van jou? konijntjesboek voor de boekenrit? 140 00:07:43,588 --> 00:07:47,884 - Eh, dus ja. Het is. - [hamster piept] 141 00:07:48,342 --> 00:07:50,303 Heb je hem niet in de doos gestopt? 142 00:07:50,553 --> 00:07:53,639 Ja, maar nee, ik... 143 00:07:54,974 --> 00:07:57,309 Het spijt me. Ik kan dit boek niet weggeven. 144 00:07:57,310 --> 00:08:00,104 Niet nu. Nooit! 145 00:08:04,150 --> 00:08:06,903 Mevrouw Moreno, Kunnen we met Berti gaan praten? 146 00:08:07,236 --> 00:08:09,071 Dat vind ik een uitstekend idee. 147 00:08:09,614 --> 00:08:12,073 Ik laat je niet gaan. Ik laat je niet gaan. 148 00:08:12,074 --> 00:08:13,576 Ik laat je niet gaan! 149 00:08:14,160 --> 00:08:17,038 [Rose] Berti, gaat het met je? 150 00:08:17,788 --> 00:08:20,124 Nee! Ik kan mijn boek niet weggeven. 151 00:08:20,416 --> 00:08:21,750 Waarom niet? 152 00:08:21,751 --> 00:08:24,003 Het herinnert mij eraan van toen ik heel klein was 153 00:08:24,253 --> 00:08:26,464 in mijn oude kamer, met Papi-lezing 154 00:08:26,672 --> 00:08:29,591 en Mami wreef over mijn rug totdat ik in slaap viel. 155 00:08:29,592 --> 00:08:32,845 Het heeft mij altijd gemaakt voel me zo gelukkig. En veilig. 156 00:08:33,513 --> 00:08:36,182 [Rose] Dat klinkt geweldig. Ik wil het horen. 157 00:08:36,807 --> 00:08:38,434 Kunt u ons het verhaal vertellen? 158 00:08:39,018 --> 00:08:41,729 Ik denk het wel. Zeker. 159 00:08:45,691 --> 00:08:48,236 De fantastische springkussenband. 160 00:08:50,029 --> 00:08:52,490 ‘Er was eens een bende springerige konijntjes 161 00:08:52,698 --> 00:08:55,076 die in een hol woonde rond Hare Hill." 162 00:08:55,493 --> 00:08:56,619 Kunnen we zien? 163 00:08:56,786 --> 00:08:59,076 "Ze woonden daar, zo werd mij verteld, lang geleden, 164 00:08:59,247 --> 00:09:01,624 voor zover ik weet, ze wonen daar nog steeds." 165 00:09:02,124 --> 00:09:04,167 ? Hier komt konijntje nummer één? 166 00:09:04,168 --> 00:09:06,398 ? Hij speelt de trommel, thum-thumpetty-thum? 167 00:09:06,399 --> 00:09:08,296 ? Thumpetty-thum- thumpetty-thum? 168 00:09:08,297 --> 00:09:09,507 ? Hoe zit het met jou? ? 169 00:09:11,050 --> 00:09:12,802 ? Hier komt konijntje nummer twee? 170 00:09:13,010 --> 00:09:15,471 ? Speelt ze een deuntje op een blauwe kazoo? 171 00:09:15,680 --> 00:09:17,139 [kazoo spelen] 172 00:09:17,265 --> 00:09:18,598 ? Hoe zit het met jou? ? 173 00:09:18,599 --> 00:09:19,683 ? Wat doe je? ? 174 00:09:19,684 --> 00:09:21,811 ? Kom met ons spelen Kom bij ons logeren? 175 00:09:21,936 --> 00:09:24,063 ? Kom je de dag met ons doorbrengen? 176 00:09:24,438 --> 00:09:27,692 ? Verhef uw stem en klap in je handen? 177 00:09:27,942 --> 00:09:30,570 ? Kom jij meedoen met de Bouncy Bunny Band? 178 00:09:32,154 --> 00:09:34,155 ? Het volgende is konijntje nummer drie? 179 00:09:34,156 --> 00:09:36,658 ? Met een konijnenbanjo op zijn knie? 180 00:09:36,659 --> 00:09:38,868 - Konijntjes hebben knieën? - Knieën zoals deze. 181 00:09:38,869 --> 00:09:41,162 - [Kat] Zacht en donzig. - [Bunny] Voorzichtig, alsjeblieft. 182 00:09:41,163 --> 00:09:42,999 ? Eindelijk, konijntje nummer vier? 183 00:09:43,000 --> 00:09:45,166 ? Klopt de bas en laat de vloer vallen? 184 00:09:45,167 --> 00:09:47,335 ? Met haar slappe konijnenvoetjes? 185 00:09:47,336 --> 00:09:49,755 ? Ze houdt de maat, is dat niet netjes? ? 186 00:09:49,880 --> 00:09:51,716 - Wauw! - Zoet! 187 00:09:51,841 --> 00:09:54,010 ? Kom met ons spelen kom bij ons logeren? 188 00:09:54,135 --> 00:09:56,304 ? Kom je de dag met ons doorbrengen? 189 00:09:56,596 --> 00:09:59,932 ? Verhef uw stem en klap in je handen? 190 00:10:00,182 --> 00:10:02,518 ? Kom jij meedoen met de Bouncy Bunny Band? 191 00:10:02,685 --> 00:10:04,770 ? Sluit je aan bij de Bouncy Bunny Band? 192 00:10:05,021 --> 00:10:10,568 ? De fantastische Bouncy Bunny Band? 193 00:10:15,156 --> 00:10:16,616 - Beste... - Verhaal... 194 00:10:16,782 --> 00:10:17,907 Ooit! 195 00:10:17,908 --> 00:10:20,202 Dat weet ik, maar dat is het probleem. 196 00:10:20,703 --> 00:10:22,913 Hoe kan ik dit boek ooit weggeven? 197 00:10:23,205 --> 00:10:24,540 Je had het niet eens nodig. 198 00:10:24,832 --> 00:10:27,375 Ja. Je hebt er niet één keer naar gekeken. 199 00:10:27,376 --> 00:10:29,378 Maar je vertelde ons het hele verhaal. 200 00:10:29,670 --> 00:10:33,215 Ze hebben gelijk. Soms, verhalen worden een deel van ons. 201 00:10:33,424 --> 00:10:36,427 Wij leren ze uit ons hoofd, en dan zijn ze voor altijd van ons. 202 00:10:36,719 --> 00:10:39,489 En weet je, als je er nog niet klaar voor bent om je boek op te geven, 203 00:10:39,513 --> 00:10:41,641 er is geen regel dat zegt dat je moet. 204 00:10:42,058 --> 00:10:43,392 Bedankt, mevrouw Moreno. 205 00:10:43,726 --> 00:10:45,226 [klinkt] 206 00:10:45,227 --> 00:10:47,228 Oké, mijn kleine springkussentjes. 207 00:10:47,229 --> 00:10:49,689 Het is tijd voor pauze. Ga maar. 208 00:10:49,690 --> 00:10:51,275 [kinderen juichen] 209 00:10:52,234 --> 00:10:54,320 [Berti] Het verhaal is een deel van mij. 210 00:10:56,822 --> 00:11:00,868 ? Ik zal leren je te laten gaan? 211 00:11:01,952 --> 00:11:06,916 ? Jij gaf mij jouw verhaal, en ik heb het zelf gemaakt? 212 00:11:08,417 --> 00:11:12,630 ? Begrijp ik het eindelijk? 213 00:11:13,839 --> 00:11:18,594 ? Ik wilde je delen, maar ik denk dat ik er bang voor was? 214 00:11:19,136 --> 00:11:23,307 ? Ik kon er gewoon niet achter komen hoe? 215 00:11:24,350 --> 00:11:31,273 ? Maar nu kan ik het? 216 00:11:34,610 --> 00:11:37,446 Mevrouw Moreno, wacht! Nog één. 217 00:11:37,947 --> 00:11:40,324 - Weet je het zeker? - Ik ben klaar. 218 00:11:40,533 --> 00:11:43,123 I want this to become het favoriete boek van iemand anders. 219 00:11:43,452 --> 00:11:45,705 Dan kunnen ze een verhaal delen voor eeuwig en altijd. 220 00:11:46,539 --> 00:11:49,457 - Net zoals ik dat wil. - Dank je, Berti. 221 00:11:49,458 --> 00:11:52,795 Ik weet dat er iemand gaat om net zoveel van dit boek te houden als jij. 222 00:11:53,129 --> 00:11:56,465 Ik vind het een prachtig verhaal met een zeer happy end. 223 00:11:58,759 --> 00:11:59,927 Ik ook. 224 00:12:04,640 --> 00:12:06,809 [Berti] Doe de groeten Naar achtergronden. 225 00:12:07,810 --> 00:12:09,562 Goedemorgen, lieve schatjes! 226 00:12:09,687 --> 00:12:11,647 Ik zie de Limes zitten aan hun werktafel. 227 00:12:11,772 --> 00:12:13,649 De Kersentafel staat er allemaal. 228 00:12:13,816 --> 00:12:16,318 Druiven! Welkom op een nieuwe dag. 229 00:12:18,070 --> 00:12:20,114 {\an8}Wauw! Dat is geweldig! 230 00:12:20,740 --> 00:12:23,742 {\an8}O, dat heb je gemerkt mijn gloednieuwe whiteboard. 231 00:12:23,743 --> 00:12:26,704 {\an8}Ja. Uw nieuwe whiteboard is geweldig, mevrouw Moreno, 232 00:12:26,954 --> 00:12:29,081 maar daar heb ik het over! 233 00:12:29,498 --> 00:12:32,501 De enorme doos het whiteboard kwam binnen. 234 00:12:32,877 --> 00:12:34,837 Kunnen wij maken iets met die doos? 235 00:12:35,296 --> 00:12:38,841 Prachtig idee, Berti, en het past erin perfect passend bij het thema van vandaag. 236 00:12:39,008 --> 00:12:41,969 Dingen hergebruiken in plaats van ze weg te gooien. 237 00:12:42,178 --> 00:12:45,931 Zo creëren we minder afval. In een eierdoos kan verf zitten. 238 00:12:46,182 --> 00:12:48,267 Een oude sok kan een pop worden. 239 00:12:48,726 --> 00:12:50,686 Wat kunnen we met die doos doen? 240 00:12:50,978 --> 00:12:53,229 Ik weet! Een huis voor katten! 241 00:12:53,230 --> 00:12:58,235 Of we maken het plat en maak een dansvloer! Uh-huh! 242 00:12:58,611 --> 00:13:03,282 [hijgt naar adem] Ik had net de meeste meravillesa prachtig idee. 243 00:13:03,616 --> 00:13:06,952 Wij kunnen die doos maken in een achtergrond. 244 00:13:07,328 --> 00:13:08,378 [Radijs] Geweldig! 245 00:13:09,371 --> 00:13:10,915 Eh... Wat is een achtergrond? 246 00:13:11,332 --> 00:13:12,750 Ik ben blij dat je het vraagt. 247 00:13:13,083 --> 00:13:15,710 Dames en heren, kom met mij mee 248 00:13:15,711 --> 00:13:21,050 terwijl we leren over het magische, geweldig, achtergrond! 249 00:13:21,175 --> 00:13:23,761 - [kinderen babbelen] - [Kenji] Wat is er aan de hand? 250 00:13:25,387 --> 00:13:27,431 ? Waar wil je heen? ? 251 00:13:28,098 --> 00:13:30,059 ? Wie wil je zijn? ? 252 00:13:30,476 --> 00:13:33,020 ? We kunnen deze fase omkeren ergens naartoe? 253 00:13:33,145 --> 00:13:35,480 ? Met een verandering van omgeving? 254 00:13:35,481 --> 00:13:38,775 ? Wauw! Akte één gordijn gaat open? 255 00:13:38,776 --> 00:13:40,777 ? We zitten in een piratenschip midden in de oceaan? 256 00:13:40,778 --> 00:13:41,903 Ahoi! 257 00:13:41,904 --> 00:13:43,989 ? Scèneverandering, diepe, diepe ruimte? 258 00:13:44,198 --> 00:13:46,450 ? Met vriendelijke aliens overal? 259 00:13:46,909 --> 00:13:49,370 ? Hoe gebeurt dit? Dat is een prestatie? 260 00:13:49,537 --> 00:13:53,666 ? Gezien je nog steeds zit daar op je stoel? 261 00:13:54,375 --> 00:13:55,425 Nou, laat me je dat vertellen. 262 00:13:55,584 --> 00:13:57,418 Een achtergrond is een groot stuk stof, 263 00:13:57,419 --> 00:13:59,671 karton of hout, met afbeeldingen erop geschilderd 264 00:13:59,672 --> 00:14:01,756 Waar acteurs voor staan tijdens een toneelstuk. 265 00:14:01,757 --> 00:14:02,807 Heeft u vragen? 266 00:14:04,009 --> 00:14:05,059 Nee, nee. 267 00:14:06,178 --> 00:14:07,554 ? Het heet een achtergrond? 268 00:14:07,555 --> 00:14:09,175 ? Is het hoe we het landschap veranderen? 269 00:14:09,265 --> 00:14:10,348 ? Achtergrond! ? 270 00:14:10,349 --> 00:14:11,849 ? Van oceaanblauw naar groen? 271 00:14:11,934 --> 00:14:14,686 ? Stadsstraat naar kermis Kunnen we overal zijn? 272 00:14:14,687 --> 00:14:17,606 ? Is er een plek waar het verhaal heen moet? 273 00:14:18,440 --> 00:14:24,280 ? Is er een achtergrond? 274 00:14:28,617 --> 00:14:30,451 - Ik ben binnen. - Ik ook. 275 00:14:30,452 --> 00:14:32,120 [kinderen babbelen opgewonden] 276 00:14:32,121 --> 00:14:33,329 Fantastisch. 277 00:14:33,330 --> 00:14:36,458 Nu moeten we het alleen nog uitzoeken wat we willen dat de achtergrond is. 278 00:14:36,834 --> 00:14:39,711 Ooh, een basketbalballetveld. 279 00:14:39,712 --> 00:14:41,796 - Een bos. - Een vogelnest. 280 00:14:41,797 --> 00:14:43,548 - [Jamil] Mijn huis. - [Kat] Jouw huis? 281 00:14:43,549 --> 00:14:45,133 - [Tej] De dierentuin! - [Radijs] Overal! 282 00:14:45,134 --> 00:14:46,551 [Kenji] Wauw! Koel! 283 00:14:46,552 --> 00:14:48,637 Zoveel prachtige ideeën. 284 00:14:48,804 --> 00:14:50,306 Maar we hebben maar één doos. 285 00:14:50,472 --> 00:14:52,683 Dus dat zullen we hebben om het eens te worden over één idee. 286 00:14:53,100 --> 00:14:55,436 Maar hoe kiezen we er maar één? 287 00:14:55,895 --> 00:14:59,063 Goede vraag. Hoe gaat het? denken allemaal dat we dat moeten doen, klas? 288 00:14:59,064 --> 00:15:02,526 - [Kat] Hmm? wat moeten we doen? - [Tej] Hm... Ik weet het niet. 289 00:15:02,527 --> 00:15:04,235 [Radijs] Dat is een hele goede vraag. 290 00:15:04,236 --> 00:15:09,365 Hoi! Wat als elke werktafel kiest hun favoriete idee, 291 00:15:09,366 --> 00:15:12,661 en degene die we allemaal leuk vinden het meest, we schilderen op de doos? 292 00:15:13,412 --> 00:15:15,288 Prachtige oplossing, Berti. 293 00:15:15,289 --> 00:15:17,540 Iedereen, praat alsjeblieft met je tafelgenoten 294 00:15:17,541 --> 00:15:20,336 en begin met brainstormen over het schilderen van dozen, 295 00:15:22,588 --> 00:15:26,091 Dus wat zou de leukste plek zijn? in de wereld om voor te spelen? 296 00:15:26,508 --> 00:15:31,263 Oh! Echt een grote stad. Met gebouwen die tot in de wolken reiken. 297 00:15:31,513 --> 00:15:35,434 - En veel theaters! - En auto's! Vroom, Vroom. 298 00:15:35,684 --> 00:15:37,561 [allemaal] Dit is het beste idee! 299 00:15:38,896 --> 00:15:43,192 Ik en mijn zus houden ervan om te doen alsof koninginnen zijn in een kasteel. 300 00:15:43,609 --> 00:15:47,988 Geweldig idee. We kunnen een kasteel schilderen op de kist met ophaalbrug. 301 00:15:48,447 --> 00:15:52,326 Het zou cool zijn als een draak kon vliegen de koning en koningin rond. 302 00:15:52,534 --> 00:15:55,704 Of de koningin en haar beste vriendin, de koningin. 303 00:15:55,913 --> 00:15:57,665 [alle] Dit is het beste idee! 304 00:15:57,831 --> 00:15:59,707 [Jamil] We zouden de maan hier kunnen plaatsen, 305 00:15:59,708 --> 00:16:02,962 sterren en planeten hier, hier en overal. 306 00:16:03,087 --> 00:16:04,545 En maak een ruimteschip. 307 00:16:04,546 --> 00:16:06,465 [beide] Dit is het beste idee! 308 00:16:06,882 --> 00:16:08,549 Wat denk jij, Teje? 309 00:16:08,550 --> 00:16:11,553 Ik wil een land maken gevuld met brontosaurussen 310 00:16:11,762 --> 00:16:13,931 omdat ze mijn favoriete dinosaurus zijn. 311 00:16:14,139 --> 00:16:17,643 Maar Tej, elke tafel moet het over één idee eens zijn. 312 00:16:18,060 --> 00:16:21,647 Dan ben ik mijn eigen tafel. De Apple-tafel. 313 00:16:21,814 --> 00:16:23,231 [klinken] 314 00:16:23,232 --> 00:16:26,359 Oké, het ding-ding-ding van de driehoek 315 00:16:26,360 --> 00:16:29,738 zegt dat het tijd is om te delen, deel, deel het idee van uw tafel. 316 00:16:29,739 --> 00:16:32,240 - Kom naar de tapijten, allemaal. - [Berti] Oké, laten we gaan. 317 00:16:32,241 --> 00:16:35,411 [kinderen babbelen] 318 00:16:37,037 --> 00:16:39,207 Tej, waarom jij niet aan de Kersentafel? 319 00:16:39,581 --> 00:16:40,916 Ik ben nu bij Apple. 320 00:16:41,125 --> 00:16:44,086 Ik denk dat we moeten schilderen een Brontoverse op de doos. 321 00:16:44,211 --> 00:16:47,006 Dat is een universum met veel brontosaurussen. 322 00:16:47,256 --> 00:16:50,634 Zullen we een stad schilderen? Overal hoge gebouwen! 323 00:16:50,968 --> 00:16:55,264 Hoor je! Hoor je! We think we zou de doos moeten schilderen zoals... 324 00:16:55,431 --> 00:16:57,057 [allemaal] Een kasteel! 325 00:16:57,933 --> 00:17:00,102 De Kersen zullen je meenemen naar de ruimte. 326 00:17:00,561 --> 00:17:04,732 [schreeuwend] 327 00:17:05,274 --> 00:17:08,318 Nu klasse, laten we openstaan voor nieuwe ideeën. 328 00:17:08,527 --> 00:17:11,947 Vooral als we dat allemaal hebben om het over één ervan eens te worden. 329 00:17:12,948 --> 00:17:14,241 ? Dit gaat geweldig worden? 330 00:17:15,576 --> 00:17:18,286 ? Dit gaat geweldig zijn? 331 00:17:18,287 --> 00:17:23,583 ? En als we klaar zijn zal iedereen het daarmee eens zijn? 332 00:17:23,584 --> 00:17:24,793 ? Wij kunnen gewoon niet wachten? 333 00:17:26,128 --> 00:17:28,797 ? Kijk eens wat we maken? 334 00:17:28,922 --> 00:17:34,011 ? Dit gaat het worden hij de beste achtergrond in de geschiedenis? 335 00:17:35,387 --> 00:17:37,806 ? Ik kan niet wachten tot ziet iedereen ons kasteel? 336 00:17:38,265 --> 00:17:40,517 ? Hier is een raket naar de ruimte? 337 00:17:40,726 --> 00:17:43,269 ? Hebben we een gracht met alligators? 338 00:17:43,270 --> 00:17:45,814 ? Hebben we overal sterren? 339 00:17:46,106 --> 00:17:48,442 ? Wij hebben de hoogste, hoogste gebouwen? 340 00:17:48,817 --> 00:17:51,152 ? Tot mijn Bronto slaat ze neer? 341 00:17:51,153 --> 00:17:55,491 ? Shoulda bouwde binnenkort een kasteel zal de hele klas het zien? 342 00:17:55,657 --> 00:17:57,158 ? Dit gaat geweldig worden? 343 00:17:57,159 --> 00:17:58,242 Eh, iedereen. Hoi. 344 00:17:58,243 --> 00:18:00,453 ? Dit gaat geweldig zijn? 345 00:18:00,454 --> 00:18:01,996 Die van ons is geweldiger! 346 00:18:01,997 --> 00:18:06,001 ? We stoppen niet voordat iedereen het ermee eens is? 347 00:18:06,168 --> 00:18:07,502 ? Wij kunnen gewoon niet wachten? 348 00:18:07,503 --> 00:18:08,878 We hoeven er maar één te kiezen. 349 00:18:08,879 --> 00:18:10,671 ? Kijk eens wat we aan het schilderen zijn? 350 00:18:10,672 --> 00:18:11,798 Kijk! Kijk! 351 00:18:11,799 --> 00:18:21,767 ? Dit wordt de beste achtergrond in de geschiedenis van de kleuterschool? 352 00:18:25,813 --> 00:18:27,147 Brullen! 353 00:18:27,481 --> 00:18:30,984 [allemaal kletsen] 354 00:18:31,860 --> 00:18:36,198 Klasse, we lijken verder uit elkaar meer dan ooit bij het beslissen over één idee. 355 00:18:36,824 --> 00:18:40,202 De achtergrond was bedoeld om iets leuks te maken om samen te maken, 356 00:18:40,661 --> 00:18:42,663 maar het verscheurt ons gewoon. 357 00:18:43,372 --> 00:18:45,206 Hé, dat is een goed idee! 358 00:18:45,207 --> 00:18:47,083 Omdat we het over één ding niet eens kunnen zijn, 359 00:18:47,084 --> 00:18:49,211 laten we de doos in vier stukken scheuren. 360 00:18:49,336 --> 00:18:52,840 Ja. Dan krijgen we allemaal om elke plek te schilderen die we willen. 361 00:18:53,215 --> 00:18:54,842 Eh... 362 00:18:55,050 --> 00:18:56,385 Het zou het probleem kunnen oplossen. 363 00:18:56,552 --> 00:18:58,846 Maar weet je zeker dat dat zo is hoe wil je het oplossen? 364 00:18:59,429 --> 00:19:02,558 - [kinderen schreeuwen goedkeuring] - [Rose] Laten we het doen! 365 00:19:02,891 --> 00:19:05,060 Ik denk dat het het proberen waard is. 366 00:19:08,689 --> 00:19:11,525 Toeter-toeter. Ik moet aan het werk! 367 00:19:12,234 --> 00:19:14,278 We werken in een superhoog gebouw, 368 00:19:15,737 --> 00:19:17,906 [kinderen lachen] 369 00:19:18,574 --> 00:19:20,533 [Tej] Brul! 370 00:19:20,534 --> 00:19:23,244 Ik hield niet van het idee om te maken vier verschillende scènes, 371 00:19:23,245 --> 00:19:26,832 maar nu kan iedereen tenminste spelen voor iets wat ze leuk vinden. 372 00:19:27,332 --> 00:19:29,459 [Kenji speelt fanfare] 373 00:19:29,585 --> 00:19:35,090 - Hare Majesteit, en haar andere Majesteit. - Groeten. 374 00:19:35,716 --> 00:19:40,012 Dat kasteel ziet er leuk uit. Moeten we daarheen rijden? 375 00:19:40,345 --> 00:19:44,266 Koningin. Andere koningin. Wat dacht je van een koninklijk lied? 376 00:19:44,766 --> 00:19:47,436 Dat zou mij koninklijk gelukkig maken. 377 00:19:47,769 --> 00:19:50,439 - [radio statisch] - Astronaut Kat tot astronaut Jamil. 378 00:19:50,814 --> 00:19:53,442 Ik vergat in te pakken mijn ruimtepyjama. 379 00:19:53,609 --> 00:19:56,153 [Kat en Jamil lachen] 380 00:19:56,820 --> 00:19:59,990 [zucht] Ik wou dat we konden spelen koningin en koningin van de ruimte. 381 00:20:00,407 --> 00:20:03,160 - [radio statisch] - Astronaut Jamil aan astronaut Kat. 382 00:20:03,493 --> 00:20:06,455 Ik vergat in te pakken ook mijn ruimtepyjama. 383 00:20:06,580 --> 00:20:09,458 Taxi! Rijd mij naar de speelgoedwinkel, alstublieft. 384 00:20:09,791 --> 00:20:11,793 Toeter! Toeter! Reken maar! 385 00:20:12,336 --> 00:20:15,297 [zucht] Ik wou dat we konden gaan pyjama shoppen in de stad. 386 00:20:16,965 --> 00:20:19,508 Roep, brul. Wat is dat Bronto maatje? 387 00:20:19,509 --> 00:20:21,859 Je wilt gaan kijken voor schatten in het kasteel? 388 00:20:22,137 --> 00:20:24,306 [zucht] Ik ook. 389 00:20:24,640 --> 00:20:26,767 [Berti] Oh, dit werkt niet. 390 00:20:27,142 --> 00:20:29,311 Niemand heeft er plezier in. 391 00:20:29,645 --> 00:20:33,065 - Eh, mevrouw Moreno? - Ja, Berti? 392 00:20:33,066 --> 00:20:36,442 Ik dacht één grote achtergrond iedereen kon voor spelen, 393 00:20:36,443 --> 00:20:38,070 was een showstopper-idee. 394 00:20:38,612 --> 00:20:42,074 Nu zijn er vier verschillende achtergronden, en niemand lijkt gelukkig. 395 00:20:42,075 --> 00:20:45,326 Nou ja, soms gewoon moet naar het probleem kijken 396 00:20:45,327 --> 00:20:47,579 op een nieuwe manier om te zien hoe u dit kunt oplossen. 397 00:20:48,664 --> 00:20:50,165 Een nieuwe manier? 398 00:20:55,128 --> 00:20:57,381 Wacht even. Hé, iedereen! 399 00:20:57,506 --> 00:20:59,800 Ik heb een showstopper van een idee! 400 00:21:08,475 --> 00:21:09,726 Dames en heren, 401 00:21:10,352 --> 00:21:12,020 Ik bedoel, vriendelijke leraar. 402 00:21:12,688 --> 00:21:14,815 Wij kleuters heb een show voor je. 403 00:21:15,399 --> 00:21:16,449 Gordijn, alstublieft. 404 00:21:19,097 --> 00:21:25,533 ? Er was eens in de Brontoverse was er een kleine dinosaurus? 405 00:21:25,534 --> 00:21:26,617 ? brullen? 406 00:21:26,618 --> 00:21:28,452 ? Hij speelde met vrienden, tot ze allemaal slaperig werden? 407 00:21:28,453 --> 00:21:30,863 ? Maar hij was niet moe en hij wilde meer spelen? 408 00:21:31,081 --> 00:21:33,207 ? Hij hoorde over een stad dat slaapt nooit? 409 00:21:33,208 --> 00:21:34,960 ? Zijn straten vol glimmende auto's? 410 00:21:35,210 --> 00:21:37,503 ? Hij zei: "Dat is waar Ik wil zijn"? 411 00:21:37,504 --> 00:21:39,194 ? En whoosh is dat waar we zijn? 412 00:21:39,195 --> 00:21:41,299 ? Je ging naar een show en je vond het zo leuk? 413 00:21:41,300 --> 00:21:43,718 ? Ik moet naar huis, is het laat? 414 00:21:43,719 --> 00:21:45,761 ? Hij wist de weg niet, maar de danseres in het stuk? 415 00:21:45,762 --> 00:21:51,058 ? Zei dat er een beter zicht is van ver daarboven in de ruimte? 416 00:21:51,059 --> 00:21:53,394 ? Hé, kleine dinosaurus wat zoek je? ? 417 00:21:53,395 --> 00:21:55,271 ? Dit zal je helpen heel ver te kijken? 418 00:21:55,272 --> 00:21:57,148 ? Hij ziet dit huis en hij begint te gaan? 419 00:21:57,149 --> 00:22:01,152 ? Maar neemt u een verkeerde afslag bij een ster? 420 00:22:01,153 --> 00:22:02,404 Waar ben ik nu? 421 00:22:02,529 --> 00:22:04,519 Oh, wauw, daar is het een kasteel in dit stuk? 422 00:22:04,520 --> 00:22:06,282 ? Wij zijn koninginnen Abigail en Ellie? 423 00:22:06,283 --> 00:22:10,995 ? Misschien kun je mij vertellen, weet jij de weg naar huis? 424 00:22:10,996 --> 00:22:14,206 ? Dus nu is hij thuis bij een vulkaan? 425 00:22:14,207 --> 00:22:16,209 ? Met al zijn Bronto-vrienden? 426 00:22:16,460 --> 00:22:19,295 ? Wij hopen dat je genoten hebt onze voorstelling? 427 00:22:19,296 --> 00:22:21,256 ? Omdat het zo eindigt? 428 00:22:21,798 --> 00:22:23,925 Ta-daaaa! 429 00:22:24,051 --> 00:22:25,719 Roooooaaar! 430 00:22:26,136 --> 00:22:29,723 Oh! Bravo! Fantastische voorstelling! 431 00:22:29,890 --> 00:22:32,141 Ik ben zo trots op je voor het vinden van een weg 432 00:22:32,142 --> 00:22:34,436 om alle vier de achtergronden te gebruiken. 433 00:22:34,603 --> 00:22:37,939 De achtergronden werken beter samen. En wij ook. 434 00:22:38,440 --> 00:22:40,942 En hoe ben je gekomen de achtergronden om te draaien? 435 00:22:41,693 --> 00:22:42,743 Zoals dit. 436 00:22:43,779 --> 00:22:46,447 Ta-da! Ik draaide het rond van binnenuit. 437 00:22:46,448 --> 00:22:48,366 Zoals, woosh, whoosh, whoosh! 438 00:22:48,367 --> 00:22:50,243 Kunt u ons naar de stad draaien? 439 00:22:50,660 --> 00:22:53,455 Ja. Deze kleine dinosaurus wil pizza. 440 00:22:53,872 --> 00:22:56,583 Dan zullen we het hebben een pyjamafeestje op de maan. 441 00:22:56,792 --> 00:23:00,295 [kinderen juichen en lachen] 442 00:23:03,882 --> 00:23:05,884 [? afsluitend thema muziek spelen] 443 00:23:19,523 --> 00:23:21,149 [publiek juicht] 444 00:23:29,408 --> 00:23:30,575 [piepen] 445 00:23:30,625 --> 00:23:35,175 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0